ブラジルの選挙の選択肢は 1 つだけです — 国と世界のために

ブラジル人は 10 月 30 日に、ジャイール・ボルソナロが 2 期目に入るかどうかを決定します。クレジット: Adriano Machado/Reuters

ブラジルが 4 年前にジャイール・ボルソナロを大統領に選出したとき、この雑誌は最悪の事態を恐れた雑誌の 1 つでした。 「ジャイール・ボルソナロの選挙は、研究と環境に悪い」と我々は書いた(自然 563、5–6。 2018)。

ポピュリストで元陸軍大尉のボルソナロは、科学を否定し、先住民族の権利を脅かし、安全上の懸念に対する解決策として銃を推進し、経済に対して何としても開発を行うアプローチを推し進めて、公職に就きました。 ボルソナロは彼の言葉に忠実でした。 彼の任期は、科学、環境、ブラジルの人々、そして世界にとって悲惨なものでした。

今週末、ブラジル人は、1985 年の軍事独裁政権の終焉以来、同国で最も重要な選挙の 1 つである第 2 回投票で投票に行きます。ボルソナロは、自由党の再選に立候補しています。 彼の対戦相手は、2003 年から 2010 年まで 2 期にわたって大統領を務めた労働党党首のルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバである。マージン。 彼は過半数を獲得できず、2人は決選投票を余儀なくされた.

ボルソナロの記録は目を見張るものがあります。 彼のリーダーシップの下で、彼が法的保護を撤回し、先住民族の権利を軽視したため、環境は破壊されました. アマゾンだけでも、森林破壊は 2018 年からほぼ倍増しており、ブラジル国立宇宙研究所が今後数週間以内に最新の森林破壊データを発表すると、さらに増加すると予想されます。

ボルソナロ氏は、大衆主義者だった米国のドナルド・トランプ氏のように、COVID-19 に関する科学者の警告を無視し、この病気の危険性を否定しました。 ボルソナロはまた、ジャブの安全性と有効性に疑問を呈し、ワクチンプログラムを一般化した. ブラジルでは 685,000 人以上が COVID-19 で死亡しています。 パンデミックに続く経済危機は、ブラジル人に大きな打撃を与えました。

トランプとボルスロの間には類似点が引き出された – どちらも法の支配を追求し、規制当局の権限を削減しようとしている。

ボルソナロが大統領に就任したとき、科学とイノベーションへの資金提供は減少し、多くの連邦大学が明かりをつけて建物を開いたままにするのに苦労しているという点で、彼のリーダーシップの下に落ち続けています. 科学と学界は、米国の文化戦争を反映した反エリート攻撃で簡単なフォイルとして機能しました.

これは、労働党が科学と技術革​​新に多額の投資を行い、強力な環境保護が実施され、教育の機会が拡大された、彼が権力を握る約 10 年ほど前の状況とは対照的です。 さらに、ボルサ ファミリアと呼ばれる貧困層向けの大規模な現金給付システムのおかげもあって、低所得の人々は富と機会を得ることができました。

ブラジルは、環境法の執行を強化し、2004 年から 2012 年の間にアマゾンの森林破壊を約 80% 抑制することで、環境リーダーとしての評判を誇示しました。ブラジルはしばらくの間、森林破壊と牛肉や大豆などの商品の生産との関連を断ち切りました。 . . そして、あたかも国が持続可能な開発の独自のブランドを開拓できるかのように見えました. その後、その進歩の多くは元に戻されました。

ボルソナロとは対照的に、ルラは研究者と戦うことを求めていません。 彼は、当選した場合、「ネットゼロ」の森林伐採を達成し、先住民族の土地を保護することを約束しました。 しかし、ルラには荷物がないわけではありません。 彼は、労働者党の指導者を含む政府関係者を巻き込んだ汚職捜査の結果、19 か月間投獄されました。 しかし 2019 年、ブラジルの最高裁判所は、上訴の選択肢が尽きる前にルラと他の人々が投獄されたと判断しました。 ルラの有罪判決は 2021 年に無効になり、彼が再び大統領に立候補する道が開かれました。

完璧に近い政治指導者はいない。 しかし、ブラジルの過去 4 年間は、貧困を減らし、公衆衛生を保護し、科学と知識を向上させ、環境を保護し、正義と証拠の完全性を維持することを目的とした制度を、私たちが選択した人々が積極的に解体したときに何が起こるかを思い出させてくれます。 ブラジルの有権者には、ボルソナロが壊したものを再建し始める貴重な機会があります。 ボルソナロ大統領があと4年あれば、その損害は取り返しのつかないものになる可能性があります。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *