ハワイ島の溶岩が幹線道路を塞ぐ可能性

ハワイ島ヒロ (AP) — ハワイ島の多くの人々は、マウナロア火山からの溶岩が主要な高速道路を横切って滑り落ち、島の 2 つの側面を結ぶ最速のルートをブロックした場合、大きな混乱に備えています。

溶岩によって道路が通行不能になり、ドライバーは北と南の別の沿岸ルートを探す必要に迫られる可能性があります。 これにより、通勤時間、医師の診察、貨物トラックの配達に時間がかかる可能性があります。

ヒロの自宅からカイルア コナのカイザー パーマネンテ クリニックまで、すでに片道 1 時間 45 分で通学している、認可された実務看護師のフランク マンリーは、次のように述べています。

高速道路が閉鎖された場合、彼は各方向に 2 時間半から 3 時間運転することを予想しています。 マンリーは、別のルートで事故やその他の交通渋滞が発生して到着が遅れた場合、給料を失うのではないかと心配しています。

溶岩はゆっくりとにじみ出ており、来週には道路に到達する可能性があります。 しかし、その進路は予測不可能であり、進路を変更したり、流れが完全に止まって高速道路を回避したりする可能性があります。

米国地質調査所の科学者によると、金曜日、ゆっくりと流れる流れは道路から約 2.7 マイル (4.3 km) 流れていた。

郡庁所在地のヒロがある島の東側には、より手頃な価格の住宅オプションがあります。 しかし、カイルア コナがある西側では、ビーチ リゾート、建設業、その他の産業で多くの仕事が見つかります。 国道 200 号線またはダニエル K. イノウエ ハイウェイとも呼ばれるサドル ロードが 2 つのコミュニティを結んでいます。

州運輸省は木曜日、修理のために閉鎖されていたナヌエ橋を渡る車線を再開することにより、北部沿岸ルートの潜在的な交通障害を取り除くための措置を講じました。

ヒロは、島の主要な港の 1 つでもあり、トラックで島を横断する前に、さまざまな商品が船で到着します。

ヒロとプナの一部を代表するハワイ郡議会議員のスーザン ”スー” LK リー ロイ氏は、老朽化し​​た沿岸橋を渡る大型リグについて懸念していると語った。

「ハワイ島での移動方法を再考するには、多くの時間がかかるでしょう」と彼女は言いました.

マンリー氏は、午前 8 時までに仕事に着くには、午前 3 時に起きなければならないと言いました。午後 5 時に退社すると、午後 8 時まで家に帰らないことを減らします。私の家族です」と彼は言いました。

ヒロのターニャ・ハリソンさんは、コナの医者に行くために丸一日仕事を休む必要があると言いました。

200,000 人を超えるビッグ アイランドの住民がいます。 大勢の観光客、配送トラック、通勤者がルート変更を余儀なくされる中、ハリソンさんは混雑を想像できないと言いました。

「ホノルルに飛んだ方が早いかもしれません」と彼女は1時間のフライトについて語った. ヒロ空港には行列がありません。 飛行機で行って、医者に診てもらって、戻ってくるほうが、車を運転するよりも実際に速いでしょう。」

アウトリガー・コナ・リゾート&スパは、カイルア・コナのホテルに客室を提供する計画を立てており、ヒロを拠点とする数十人の従業員が週 5 日の長い通勤を避けることができます。

シャットダウンは、世界で最も先進的な望遠鏡の本拠地であるマウナロアの隣にある標高13,803フィート(4,207メートル)のマウナケア山頂での主要な天文学研究にも影響を与える可能性があります.

マウナケア山頂へ向かう道は、ヒロとコナの中間地点。 溶岩がマウナ ケア アクセス ロードの両側にあるサドル ロードを横切る場合、多くの望遠鏡作業員は遠回りを強いられることになります。

WMケック天文台の対外関係担当アソシエイトディレクターであるリッチ松田氏は、望遠鏡はスタッフのスケジュールを調整し、しばらくの間山の途中にある施設に労働者を配置して、通勤する必要がないようにする必要があるかもしれないと語った.

また、溶岩流がマウナ ケア アクセス ロードの下部を直接横切り、作業員が頂上に到達するのを妨げる可能性もあります。 松田は、そうなった場合、グラベルや他のバイパスルートを使用できるようになることを望んでいます.

望遠鏡は、数日または 1 週間にわたる冬の嵐のために、以前はシャットダウンされていました。 「ですから、必要に応じてそれを行う準備ができています」と松田氏は語った。

ヒロ在住のヘイリー・ヒナ・バルシアは、島のさまざまな場所にある西側のサーフスポットや親戚に行くのが難しいことを心配しています。

「私の家族の多くはプナ側にいて、コナにも別の家族がいます」とバルシアは言いました。 「私たちはこの道をお互いに会うために使っています。特に休暇が近づいているときは時間を過ごすためです。南の道に行くか北の道に行くには数時間長くかかることになるでしょう。」

ハワイ火山観測所の地質学者は、マウナロアが歴史的なパターンに従っている場合、日曜日の夜に始まった噴火は1〜2週間続くと予想していると述べました.

それ以来、人々が溶岩をちらりと見ようとするため、交通が渋滞しています。 ハワイ警察のスポークスパーソンであるデニス・ライティネン氏は、2台の車両が衝突し、2人が「重傷ではない」状態で病院に搬送された事故がいくつかあったと語った.

米国代表エド・ケースと米国代表。 カイアリイ・カヘレはジョー・バイデン大統領に書簡を送り、溶岩流が高速道路を塞いだ場合、ハワイ郡は島のコミュニティを安全に保つために「即時の支援」が必要になると述べた。 ハワイの 2 人の民主党員は、島の主要な病院の 1 つが東側にあるため、アクセスが制限されていると救急サービスが妨げられる可能性があると指摘しました。

___

マカヴォイがホノルルから報告した。 Associated Press のライターであるホノルルの Jennifer Sinco Kelleher とオレゴン州セーラムの Andrew Selsky が寄稿しました。

.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *