エジプトは、Cop27 を開催する前に気候専門家の声を黙らせた、と HRW は言う | 警官27

支持者によると、エジプト政権は、人権を抑圧するより広範な戦略の一環として、今年の国連気候変動会議の開催に向けて、同国の独立した環境保護主義者たちを首尾よく黙らせた。

ガーディアン紙とのインタビューで、ヒューマン・ライツ・ウォッチの環境ディレクター、リチャード・ピアーズハウスは、エジプトやその他の権威主義政権による虐待に対処しなければ、化石燃料からの移行と地球温暖化の抑制に必要な野心的な気候政策の展開が妨げられるだろうと述べた.

「外交官が、気候交渉を進展させるためには、人権問題に穏やかに取り組む必要があると考えてCop27に参加するのは、根本的な間違いです。 市民社会の圧力がなければ、必要な緊急の気候変動対策を講じることはできません。エジプトの状況はそれを示しています。

「人権対気候変動対策は誤った議論であり、どちらでもない. 変化を生み出すには、街頭の人々、独立した環境保護主義者と人権、戦略的な訴訟、独立した裁判所が必要です」とピアーズハウスは言いました。

Cop27 は、シナイ半島の砂漠と紅海の間にある高級リゾート都市、シャルム エル シェイクで 11 月に開催されます。 エジプトで最も差し迫った気候と環境問題のいくつか – 海面上昇、水不足、過剰開発 – が発生する可能性がある場所ですが、代表者はエジプトの科学者、擁護者、またはこれらのトピックについて聞くことはほとんどありません.

最近の HRW の報告によると、企業の利益 (観光、アグリビジネス、不動産) や軍事事業 (水の瓶詰め工場、セメント工場、採石場) によって引き起こされる環境への害など、これらの話題やその他のデリケートな話題は、人々にとって「立ち入り禁止区域」になっていることがわかりました。学者や環境団体。 また、世界で最も汚染された都市の 1 つであるカイロでは、毎年何千人もの早死にの原因となっている産業公害も立ち入り禁止となっています。

これらの問題に取り組んでいる人々は、逮捕されたり、亡命を余儀なくされたり、研究を不可能にする多くの官僚的な制限によって沈黙させられたりしています.

代わりに、ゴミの収集、リサイクル、再生可能エネルギー、国際的な気候変動資金など、政府にとって好ましい問題に取り組んでいる環境保護団体の新しいグループが出現しました。

「率直で、独立した、耳障りな声は、概して、政府の優先事項に一致する安全で害の少ない環境空間で働くように沈黙させられ、追放され、または囲い込まれてきました。 政府がデリケートだと考えているトピックは、現在、エジプトやその他の抑圧的な政権の環境レッド ゾーンまたは立ち入り禁止区域です」と Pearshouse 氏は述べています。

最近の報告書のために、HRW の研究者は 13 人の研究者、学者、科学者、および匿名の人と話をしました。 別の 6 人は、セキュリティ上の懸念を理由に、または政府の規制により、大統領府や軍に関連する国家インフラ プロジェクトの影響を含むデリケートな環境問題を放棄せざるを得なくなったため、インタビューを拒否しました。

エジプト政府は、HRW の調査結果を拒否しました。 「世界的な気候変動への取り組みの実施を保証する成功した警官の招集を確実にするためにすべての努力が統合されるべき時に、そのような誤解を招く報告を発行することは嘆かわしく、非生産的です」外交問題で述べた 声明 先月。

エジプトは、国連気候会議への環境評論家や市民社会の参加を制限した最初の国ではなく、人権侵害の不名誉な記録を持つ別の国であるアラブ首長国連邦で来年開催される最後の国でもありません。そして緊急の気候と環境の課題。

昨年グラスゴーで開催されたCop26では、市民社会と先住民族が交渉から除外されたため、会談の正当性が疑問視されました。 それでも反対の人々のサミットと英国中の大規模な抗議により、コミュニティと多数のプラットフォームがストーリー、苦情、代替ソリューションを共有することができました.

アラブの春以来、抗議する権利と言論の自由が権威主義政権によって暴力的に鎮圧されてきたエジプトでは、このようなことはありそうにない。 アラー・アブド・エル・ファテのような人権や環境住民を含む何万人もの政治囚が、過去 10 年間に閉じ込められ、拷問を受けてきました。

そのため、今年、ビザが拒否されたという報告はありませんでしたが、エジプトの外務大臣は、これまでのところ、批判者は国連交渉から離れた別の指定に制限されると述べています. 「エジプトの環境空間はすでに厳しく管理されています。 Fridays for Future とエジプトの Greta Thunbergs は、追放または沈黙させられました。 しかしこれは、Cop27 で人々が反対意見を表明できる方法と場所が厳しく制限される可能性が高いという警告サインでした」と Pearshouse 氏は述べています。

人権を国連会議の中心に据える必要性は、気候危機と採掘産業によって引き起こされた不平等な害に対処することだけではなく、化石燃料から再生可能エネルギーへの公正な移行を確保することでもあります。

アフリカは両方の最前線に位置しています。アフリカは、ガス排出量の 4% 未満に寄与しているにもかかわらず、地球温暖化の影響を最も受けている大陸です。 そして、豊富な移行と再生可能エネルギーのブームのおかげで、ゼロエミッションへの競争において重要な役割を果たすでしょう。

「再生可能エネルギーのバリューチェーンに人権を組み込む緊急の必要性があります…そうでなければ、公正な移行は脱線する可能性が高く、世界的なネットゼロ目標は危険にさらされる可能性があります。」世界中の企業の人権への影響を追跡する非営利団体。

第 27 回気候交渉ラウンドまであと 1 か月を切りましたが、効果的な気候変動対策が人権問題であることを UNFCCC がまだ正しく理解していないのではないかと、ピアーズハウス氏は懸念しています。 「エジプトの環境運動に起きていることは警鐘であるべきであり、代議員はシャルムの人権について話さなければなりません。 多くが化石燃料産業を持っている世界の独裁政権が、何らかの形で公正な移行に至るだろうと盲目的に信じることは、非常にナイーブです。」

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *