アポロ17号:人類最後の月へのミッション

シュミットは状況を指揮し、取得に必要な画像のサイズを調整し、サンプル用の塹壕を掘りました。 乗組員は、ミッション規則によって LM に戻るように指示されるまで、およそ 30 分ありました。

サーナン: ねえ、彼はそうではありません — 彼は頭がおかしくなっているわけではありません。 本当にそうです。

パーカー: [Half-joking.] チーズと同じ色ですか? […]

シュミット: 私のカメラのLMPデカールとほぼ同じ色です。

パーカー: わかった。 了解。

サーナン: それはオレンジだ、ジャック! […]

シュミット: 素晴らしい、スポーツファン。 塹壕の時間です! これはカラーテレビで見ることができますよね。

サーナン: どうして月にオレンジ色の土ができるの!? [Pause.] ジャック、それは本当にオレンジ色です。 酸化した! ロンに月探査機を入手するように伝える [in the CM pointed] こっち。

シュミット: 酸化した砂漠の土壌のように見えます。まさにそのとおりです。

シュミット、サーナン、および地質学者は、蒸気とガスが土壌を錆びさせた若い火山噴火口に出くわした可能性があることにすぐに気付きました。 次に、シュミットはコアサンプルを用意しました。

シュミット: オレンジでそれが欲しかったのですか?

ミッション コントロールでは、地質学者の奥の部屋から声が一斉に叫びました。

パーカー: ロジャー、それは断言します。 いつでも灰色の土にコアを入れることができます。

ミッション後、オレンジ色の土壌が火山の通気によって酸化されていないことが分析によって示されました。 むしろ、それは溶融液滴の燃えるような噴水から形成され、約35億年前に溶岩流に包まれたガラス状のビーズを含んでいました. Shorty Crater 自体は、ビーズを下から掘り出した衝撃によって形成されました。

乗組員が休憩時間の準備をしている間、CapCom の Joe Allen は深夜に哲学的な考えを共有しました。

アレン: また、明日の 3 番目の EVA を楽しみにしている人がたくさんいることも付け加えておきます。 しばらくの間、月面での最後のものになるでしょう。

サーナン: 最初の 2 つに近いものであれば、私たちも楽しみにしています。 [Long pause.]

アレン: ジーンとジャック、私たちはあなたのテレビカメラから得られる美しいテレビ画像に今でも驚いています。 実際、あなたが月の土に残していく痕跡、足跡とローバーの痕跡の両方を見るのは楽しいことです。 そして、私たちの何人かは今ここにいて、明日あなたがそこに残した痕跡をいつの日か邪魔するような痕跡や痕跡について考えています。

サーナン: ジョー、それは興味深い考えだけど、いつかどこかで誰かがそれらのトラックを妨害するためにここに来ることを私たちは皆知っていると思う.

アレン: 間違いないよ、ジェノ。

シュミット: 悲観しすぎるなよ、ジョー。 私はそれが起こると思います。

* * *

アポロ計画の最後の月での船外活動は、ペアを谷の反対側を越えて北山塊に連れて行った. 彼らは、山塊の低い斜面に散らばる巨岩の原野を通り抜け、彫刻の丘をサンプリングするために東に遠足を行い、岩のクレーターであるヴァン セルグを調査して 1 日を終えました。

乗組員が LM に戻ると、ローバーの TV カメラの前で簡単な閉会式を行いました。 彼らはチャレンジャー号の基地にある記念の飾り板を除幕し、NASA 長官のジェームズ・フレッチャーが無線で来て、リチャード・ニクソン大統領からの祝福を伝えました。

そして、最後のはしごを登る前に、サーナンは人類史上最も遠い舞台で最後の独り言を言いました。

サーナン: ボブ、こちらジーン、地上にいます。 そして、私が地表から人類の最後の一歩を踏み出すとき、しばらくの間 — しかし、そう遠くない未来だと私たちは信じています — 私はただしたいと思います [say] 歴史が記録すると私が信じていることは、今日のアメリカの挑戦が人類の明日の運命を築いたということです。 そして、月とおうし座-Littrow を離れるとき、私たちは来たときと同じように出発し、神が望まれるように、すべての人類に平和と希望を持って戻ってきます。 アポロ 17 号の乗組員のゴッドスピード。

2007 年の NASA オーラル ヒストリーの中で、サーナンは月面での最後の瞬間を振り返りました。


サーナン:
人々は言い続けました。 基本的にはしごを這い上がるまで、それらについて考えたことさえありませんでした。 […]

見下ろすと、地上に最後の足音があった […] 地球が南西の空の山の頂上にあったので、私は肩越しに見ました。 […]

私は戻ってこなかった。 これでした。 シミュレーターのように、フリーズ ボタンを押して時間を止め、世界を止めたかったのです。 私はただそこに座って、この瞬間について少し考えたかっただけで、うまくいけば、意識的に吸収する能力よりも無意識のうちに吸収したかったのです. でもできませんでした。フリーズボタンがありませんでした。

それで私ははしごを上った。

.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *